ความหมายของคำ "the pen is mightier than the sword" ในภาษาไทย
"the pen is mightier than the sword" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the pen is mightier than the sword
US /ðə pɛn ɪz ˈmaɪtiər ðæn ðə sɔːrd/
UK /ðə pɛn ɪz ˈmaɪtiə ðæn ðə sɔːd/
สำนวน
ปากกาทรงพลังกว่าดาบ
writing and ideas are more effective and powerful than physical force or military action
ตัวอย่าง:
•
The journalist believed that the pen is mightier than the sword when exposing corruption.
นักข่าวเชื่อว่าปากกาทรงพลังกว่าดาบเมื่อต้องเปิดโปงการทุจริต
•
Through his poetry, he proved that the pen is mightier than the sword.
เขาพิสูจน์ให้เห็นผ่านบทกวีของเขาว่าปากกาทรงพลังกว่าดาบ